Fotogalería

Exposición nº 12

Autor: Sunny

Título: "Lithops del Lejano Oriente: Especialistas en cultivares"

Noviembre de 2012

Siempre me ha llamado mucho la atención que los coleccionistas de lithops del Lejano Oriente, especialmente los japoneses y coreanos, suelen tener en sus colecciones muchos ejemplares de cultivares que aquí, en España, son muy difíciles de conseguir.

Recientemente he tenido la oportunidad de ver muchas fotografías con ejemplares de la colección de Sunny, un aficionado de Corea del Sur y, en efecto, entres sus lithops abundan los cultivares.

Al final de esta página se incluye una pequeña muestra de la colección de lithops de Sunny. Si estás interesado en ver más ejemplares puedes acceder a cualquiera de los siguientes enlaces:

http://blog.daum.net/seuhe (Blog en coreano con excelentes fotogafias).

http://www.flickr.com/photos/sunny-lithops/ (Fotos en Flickr)

La exposición fotográfica que se presenta a continuación está formada por dieciocho fotografías que pueden agruparse en tres grandes apartados:

- Doce fotografías de ejemplares de diferentes cultivares pertenecientes a la colección de Sunny (fotos del número 1 hasta el número 12).

- Dos fotografías artísticas, relacionadas con el mundo de los lithops, en las que se muestra la especial sensibilidad oriental (fotos números 13 y 14).

- Cuatro fotografías de otros ejemplares de la colección de Sunny, que no son cultivares. ¡Por supuesto que Sunny no tiene una colección en la que el 100% de las plantas son cultivares! (fotos del número 15 hasta el número 18)

Y sin más preámbulos pasamos a continuación a ver las dieciocho fotografías de esta muestra:

Desafortunadamente mi nivel en inglés es muy bajo, no obstante voy a preparar una traducción en inglés de esta presentación para que Sunny pueda entenderlo (¡espero que pueda entender algo!)

English version:

Unfortunately my English level is very low, however I will prepare an English translation of this presentation in order to Sunny can understand this text (I hope he will be able understand something!)

I've always drawn a lot of attention about lithops collectors in the East Asian, especially in Japan and Korea, because they often have many cultivars in their collections, wich are very hard to come here, in Spain.

I recently had the opportunity to see many photos with images of the Sunny's collection, a collector from South Korea and, indeed, among their Lithops, cultivars abound.

At the end of this page there is a small part of the Sunnys's lithops collection. If you're interested in seeing more photos you can access any of the following links:

http://blog.daum.net/seuhe

http://www.flickr.com/photos/sunny-lithops/

The photo exhibition presented below consists in eighteen photographs that can be grouped into three main sections:

- Twelve photo of different cultivars from the Sunny's collection (photos from number 1 to number 12).

- Two artistic photos related with the lithops world, which shows the particular sensitivity of Asian East people (photos number: 13 and 14).

- Four photographs of other specimens in the Sunny's collection, which are not cultivars. Sunny course has no collection in which 100% of the plants are cultivars! (photos from number 15 to number 18).

And without further ado we now see the eighteen photographs of this virtual exhibition: