manolithops.es
Enero de 2012
Las flores de los lithops sólo pueden tener dos colores: amarillo o blanco.
En el hábitat natural de este género de plantas – sur de Namibia y norte de Sudáfrica – existen dos áreas bien diferenciadas, aunque con una importante zona de intersección común. Todos los lithops de una de las áreas dan flores amarillas, mientras que todos los lithops de la otra dan flores blancas.
Pero no siempre encontraremos lithops con flores monocolor, algunas especies producen flores amarillas con el centro, o alguna otra parte de la flor, de color blanco.
También hay que tener en cuenta que existe alguna especie en la que las flores tienen un color variable, es decir, algunas plantas de dicha especie dan flores amarillas, mientras que otras plantas de la misma especie dan flores blancas.
Finalmente hay que destacar que algunos cultivares producen flores de un color diferente al que se considera normal en su especie. ¡Incluso algunos cultivares producen flores de otros colores diferentes al blanco o al amarillo!
He buscado en Internet webs donde poder apreciar todas estas peculiaridades en cuanto a los colores de las flores de los lithops y, uno de los que más me gustó fue "Lithops Stories" de Rika.
"Lithops Stories" es un blog que, como su propio nombre indica, se dedica de forma monográfica al mundo de los lithops. Se trata de un sitio donde se encuentra información de calidad y muy bien organizada. Sin duda la blogger es una gran amante de los lithops y una persona muy meticulosa y detallista.
Cuando vi que en los post había fotos que ilustran perfectamente todo lo que hemos hablado antes en relación con los colores de las flores de los lithops, le pedí permiso para reproducir aquí algunas de sus excelentes fotografías. Y ella me dijo que sí. ¡Muchas gracias Rika!
Aunque mi nivel de inglés es paupérrimo trataré de traducir este texto de presentación al ingles como deferencia a Rika, que usa ese idioma en su blog.
The flowers of lithops may only have two colors: yellow or white.
In the natural habitat of this genus of plants - southern Namibia and northern South Africa - there are two distinct areas, although with an important area of common intersection. All lithops in one area have yellow flowers, while all the other lithops have white flowers.
But not always We will find mono color flowers, some species produce yellow flowers with the center, or some other part of the flower, white.
Also keep in mind that there is a species in which flowers have a variable color, ie, some plants of this species have yellow flowers, while other plants of the same species have white flowers.
Finally it is noteworthy that some cultivars produce flowers of a different color than is normal in its genus. Even some cultivars produce flowers of different colors other than white or yellow!
I searched the Internet sites where you can see all these peculiarities in the colors of the flowers of the lithops and one that I liked was "Lithops Stories" by Rika.
"Lithops Stories" is a blog that, as its name suggests, is a monograph devoted to the world of lithops. This is a place with quality information and well organized. No doubt the blogger is a great lover of lithops and a meticulous and precise person.
When I saw that in the posts there were pictures that illustrate perfectly what we have discussed above in connection with the colors of the flowers of the lithops, I asked for permission to reproduce here some of his great pictures. And she said yes. Thank you Rika!
Although my English is very poor, I will try to translate this presentation text into English like a deference to Rika, who uses that language in her blog.
L. lesliei v. venteri C001
L. gesinae v. annae C078
L. dorotheae C300
L. otzeniana
L. helmutii
No siempre los vivos de color blanco se encuentran en el centro geométrico de la flor
Not always the white area are at the geometric center of the flower
L. salicola 'daikangyoku'
L. julii
L. aucampiae 'white flower' C002A
Algunos cultivares pueden producir flores de un color diferente al normal, como en este caso, en el que tenemos un Lithops aucampiae con flores blancas, en lugar de amarillas, como sería lo normal en esta especie
Some cultivars may produce flowers of a different color than normal, as in this case, where we have a Lithops aucampiae with white flowers instead of yellow, as would be normal in this species
Se puede acceder al blog "Lithops Stories" a través del siguiente enlace: http://lithops-stories.blogspot.com/
You may access the blog "Lithops Stories" through the following link: http://lithops-stories.blogspot.com/
Color de las flores según la especie / Flower's color by species
Amarillo/ |
Amarillo con el centro blanco/ |
Blanco/ |
Variable: |
Lithops aucampiae |
Lithops comptonii |
Lithops amicorum |
Lithops villetii |